Hotel Cartellone Appartamento se nachází v historickém centru Pardubic, 300 metrů od Zelené brány. K hotelu náleží velká zahrada se zázemím pro grilování a toaletou. Na místě je neplacené parkoviště. Hotelová restaurace podává pokrmy středomořské kuchyně, včetně čerstvých ryb a domácích těstovin. Vybavení hotelu zahrnuje TV a dataprojektor. V hotelu je dostupné bezplatné Wi-Fi připojení. Prostorné pokoje jsou moderně zařízeny v béžových a hnědých barvách, vybaveny kabelovou LCD TV a mají vlastní koupelnu s rohovou vanou nebo sprchou. Hotel Cartellone Appatamento stojí 150 metrů od zimního stadionu Tipsport Arena a 200 metrů od autobusové zastávky U Zimního stadionu. Hotel stojí 100 metrů od břehu Labe, 300 metrů od letního kina, 500 metrů od zámku a 1 km od venkovního bazénu s tobogánem.